­º­¶¡@ºë±mÀW¹D¡G¡@¸ê°T |¡@µû½× | ¥[¶T | ®ü¥~ | °ê¤º | ¯¼Â´ | ©Û°Ó | ¾÷¹q | ª±¨ã | ¥ø·~®w | ±Æ¦æº] | °Ó«° | ¶À­¶ | ¶g¥Z | ½×¾Â
 
·í«e¦ì¸m¡G ­º­¶ > ¸ê°T¤¤¤ß > ¸g¶T­n»D > ¤¤°ê»P¥@¬É >¥¿¤å

¡@

    8¤ë9¤é³Ä±ß¡A¤@¹D¤ì½è«ý§Î¤jªùÅ÷¥ß¦b¤F¥_¨Ê¥«³W¹º®iÄýÀ]ªù«e¡C³o¬O¥[®³¤j¤£¦CÄA­ô­Û¤ñ¨È¬Ù(British Columbia¡A¤U²ºÙ¡§BC¬Ù¡¨)­è­è¦V¥_¨Ê¥«¬F©²ÃذeªºÂ§ª«¡C

    ³o­Ó§ª««D±`¯S®í¡G²Ä¤@¡A³o¬O¥Î¥[®³¤j³·ªQ¤ì­×«Øªº 13¹D«ýªù¡A¤À§O¥NªíµÛ²Õ¦¨¥[®³¤jªº10­Ó¬Ù©M3­Ó¦a°Ï¡F²Ä¤G¡A¥Î©ó«Ø³y«ýªùªº¤ì§÷©Mª÷ÄݿĦX¤FªL·~©MÄq·~³o¨â¤jBC¬Ùªº°ò¦²£·~¡A¬O¥[®³¤j BC¬Ù°Ó·~¾ú¥v©M¥¼¨Óµo®iªº¶H¼x¡C

    ³o¹D¨ã¦³¿W¯S´J·Nªº«ýªù¡A±N§@¬°¥Ã¤[©Ê«Ø¿v³¯¦C¦b¥_¨Ê¥«³W¹º®iÄýÀ]ªº¤jªù¤f¡C¡§³o¤@«ýªù±N§@¬°¥[®³¤j»P¤¤°ê¤§¶¡±j¦³¤OÁpôªº¥Ãùڼлx¡A¯S§O¬O·í¶ø¹B¤õ¬²±N±q¥_¨Ê¶Ç»¼¨ì·Å­ôµØªº®É¨è¡C¡¨¦bÃØÂ§»ö¦¡¤W¡A¥[®³¤j¥~¥æ³¡ªø®JÀq´Ë¹ï¥_¨Ê¥«°Æ¥«ªø³¯­è¦p¬O»¡¡C

    2002¦~7¤ë2¤é¡A¥[®³¤jBC¬Ùªº«°¥«·Å­ôµØ©M´f´µ°Ç¦pÄ@¥HÀv¦aűo¤F2010¦~¥V¶ø·|Á|¿ìÅv¡C§@¬°2010¦~¥V¶ø·|¥D¿ì¦a¥Nªí,¥[®³¤jBC¬Ù¬Ùªø¤àµn¡P§¢¨©º¸(Gordan Campbell)¤_8¤ë¤W¦¯¨Ó¨Ê¥X®u¶ø¹B·|¬ÛÃö¬¡°Ê¡C8¤ë11¤é¡A§¢¨©º¸¬Ùªø¦b³]¥ß©ó¥_¨Ê¥«³W¹º®iÄýÀ]ªº¥[®³¤jBC¬Ù®iÆUùرµ¨ü¤F¡m¤¤°ê¸gÀÙ¶g¥Z¡n°OªÌªº±M³X¡C

    ¤F¸Ñ¨È¬w¤å¤Æªº¡§ª÷Ä_º¸¡¨

    ·í±µ¹L¤àµn¡P§¢¨©º¸ªº¦W¤ù®É¡A°OªÌ¤£¥Ñ²´«e¤@«G¡Gª÷Ä_º¸¡A¤@­Ó«D±`¯S§Oªº¤¤¤å¦W¦r¡A¦ü¥G»P°Ó·~ÃöÁpºò±K¡C·í±oª¾°OªÌ¨Ó¦Û¼s¦{®É¡A§¢¨©º¸³ø¥H¿Ë¤Á·L¯º:¡§Åý§Ú²q²q§A¦³¦h¤j¡A§Ú²Ä¤@¦¸¨Ó¤¤°ê´N¬O¥h¼s¦{¡A¨º¥i¬O21¦~«e¤F¡C¡¨

    ¤àµn¡P§¢¨©º¸¬O¥[®³¤jBC¬Ù²Ä34¥ô¬Ùªø¡A¤_2001¦~6¤ë5¤é«Å»}´N¾¡A¨Ã©ó2005¦~3¤ë17¤éÀò±o³s¥ô¡A¦¨¬°¥[®³¤j¹L¥h22¦~¤¤²Ä¤@¦ìÀò±o¨â©¡³s¥ôªº¬Ùªø¡A¦P®É¤]¬OBC¬Ù¾ú¥v¤W²Ä5¦ìÀò±o³s¥ôªº¬Ùªø¡C¦b¦¹¤§«e¡A¥L¤_1986¦~¨ì1993¦~³sÄò¾á¥ô¤T¥ô·Å­ôµØªº¥«ªø¡C

    ·Å­ôµØ¬O¥@¬É¤W®ü¥~µØ¸Ç¤H¤f³Ì¦hªº«°¥«¤§¤@¡A§@¬°¤@­Ó«D±`¤F¸Ñ¨È¬w¤å¤Æªº¬Fªv®a¡A§¢¨©º¸«D±`­«µø©M¤¤°êªºÁpô¡A¶È¦b2001¦~¾á¥ô¬Ùªø¥H¨Ó¡A¥L¤w¸g4¦¸¨Ó¨ì¤¤°ê°ÑÆ[¦Ò¹î¡A¨Ãñ¸p¤F¦h¶µ¸gÀÙ¡BÀô¹Ò¦X§@¨óij¡C¨ä¤¤¥]¬A»P¤W®ü¹q®ðñ­qªºBC¬Ù»P¤¤°ê¦X§@¶}µo­·¯à©M¤Ó¶§¯àªº¶µ¥Ø¨óij¡A¥H¤Î»P¤¤°ê¼sªF¬Ùñ¸pªº4¶µ±À¶i¥ý¶i²M¼ä¯à·½ªº¹Ù¦ñÃö«Yªº½Ì¸Ñ³Æ§Ñ¿ý¡C

    ¥_¨Ê¶ø¹B§ÓÄ@ªÌ¡§¥O¤H´Ü¨Ø¡¨

    ¡§ almost mesmerizing(´Xªñ³³¾Kªº)¡Binspirational(´I¦³±Òµo©Êªº)¡B creative(³Ð³y©Êªº)¡A¤¤°ê¿ì¤F¤@©¡º}«Gªº¶ø¹B·|¡C¡¨´£°_¶ø¹B·|¶}¹õ¦¡¡A§¢¨©º¸Æg¬ü¤§±¡·¸©ó¨¥ªí¡C¥L»{¬°¥_¨Ê¶ø¹B·|¶}¹õ¦¡¬O¤@³õÅý¤H¥Ø¤£·v±µªºªíºt¡A¨C­Ó¤H³£ªí²{±o¡§µL©Ò¤£¯à¡¨¡C¥L¤×¨ä·P¹Ä¿O¥ú¤ÎÁn®Ä«Ü¥´°Ê¤H¤ß¡A¬MŨ¥X¤¤°êÂ×´Iªº¤å¤Æ¾ú¥v¡A¥Nªí¤F¤¤°ê¦V¥@¬Éµo¥XªºÁܽСC¦ÓªíºtªÌ­Ìªº²Ó½o¤Î±MµÛªººt¥X¦P¼ËÅý¤H·P°Ê¡A¦V¥@¬É®i¥Ü¤F°Ñ»P¶øªL¤Ç§J¹B°Êªººë¯«¡C

    ½Í¨ì·Å­ôµØ¥V¶ø·|¥i¦V¥_¨Ê¶ø¹B·|­Éųªº¸gÅç¡A§¢¨©º¸»{¬°¥_¨Ê¶ø¹B·|¦³¨â¶µ¤u§@³Ì­È±oºÙ¹D¡G¥æ³qª¬ªpªº§ïµ½©M§ÓÄ@ªÌªº·L¯ºªA°È¡C

    ¥L»¡¡G¡§§Ú¤µ¦~5¤ë¤~¨Ó¹L¥_¨Ê¡A§Úª¾¹D¨º®Éªº¥æ³q¬O¤°»ò¼Ë¤l¡A©Ò¥H§Ú¯àÅé·|±o¨ì¥_¨Ê¬F©²¬°¦¹¥I¥Xªº§V¤O¡C¡¨¥L¦^¾Ð»¡¡A¥|¦~«e°Ñ¥[¶®¨å¶}¹õ¦¡®É¡A¥L´¿¸g¦³¹L¥Î¤T­Ó¦h¤p®Éªº®É¶¡µ¥­Ô¤Ú¤hªº¸g¾ú¡C¡§¥_¨Ê¶ø¹B·|¶}¹õ¦¡µ²§ô«á¡A§Ú¥Î¤F¥b­Ó¤p®É´N©è¹F°s©±¡C¡¨ÅãµM¡A§¢¨©º¸¹ï¥_¨Êªº¥æ³q«D±`º¡·N¡C

    ¦Ó§ÓÄ@ªÌ­Ìªº¿n·¥§ë¤J¡B¼ö±¡ªA°È§óÅý§¢¨©º¸¬Ùªø«D±`´Ü¨Ø¡A¡§¤×¨ä¬O¥L­ÌÁy¤W¬v·¸µÛ³ß®ð¬v¬vªº¯º®e¡AªA°È«D±`¼ö±¡¶g¨ì¡C§Ú§Æ±æ2010¦~·Å­ôµØªº¶ø¹B·|¤]¯àÅý§Ú­Ìªº¤H¥Á·Pı¨ì³o¬O¤@¥ó¡¥¥þ¥[®³¤jªº¨Æ¡¦¡A´N¹³¤¤°ê¤H¥Á¹ï¥_¨Ê¶ø¹Bªº·Pı¨º¼Ë¡C¡¨

    ¡§¤Ó¥­¬vªù¤á­p¹º¡¨¦V¨È¬w©Û¤â

    ¾Ú°Ó°È³¡¤½§Gªº¼Æ¾Ú¡A2007¦~¤¤°ê»P¥[®³¤jªºÂùÃä¶T©öÃB¹F¨ì304»õ¬ü¤¸¡A´£«e¹ê²{¨â°ê»â¾É¤H½T©wªº¨ì2010¦~¹F¨ì©Î¶W¹L300»õ¬ü¤¸ªº¥Ø¼Ð¡C¥[®³¤j¥ø·~²Ö­p¦bµØ¹ê»Ú§ë¸êªñ60»õ¬ü¤¸¡A¤¤°ê¥ø·~¦b¥[®³¤jª½±µ§ë¸ê¹F36»õ¬ü¤¸¡C¨â°ê¤w¤¬¬°­«­nªº¶T©ö©M§ë¸ê¹Ù¦ñ¡C

    ¦Ó§@¬°¥[®³¤j¹Ò¤º¶ZÂ÷¤¤°ê³Ìªñªº¬Ù¥÷¡ABC¬Ù¾Ö¦³¥@¬É¤W³Ìµuªº¸ó¶V¨È¬w©M¥_¬ü¬wªº®üªÅ¥æ³q½u¡A¦]¦¹§¢¨©º¸±q¤W¥ô¥ì©l¡A´N§âBC¬Ù©w¦ì¬°¤@­Ó¡§¥_¬ü¬wÃìµ²¨È¤Óªº¤jªù¡¨¡C

    ¥L§i¶D¡m¤¤°ê¸gÀÙ¶g¥Z¡n¡A¤¤°êªºµo®i¥O¥@¬ÉÆf¥Ø¡A¨ä­I«áªº°Ê¤O¬O¸ê¥»§ë¸ê¡B¥X¤f¼Wªø©M°ê¤º¥«³õªºÃ­¨Bµo®i¡CBC¬Ù§@¬°¥[®³¤j³q©¹¨È¬wªºªù¤á¡A¦b«Ü¥Î¤ß¦a»P¨È¬w«Ø¥ß¸gÀÙ¡B¤å¤Æªº¯Ã±a¡C

    ¬°¤F¦Û¨­ªºµo®i¡ABC¬Ù¤w¸g±Ò°Ê¤F¡§¤Ó¥­¬vªù¤á­p¹º¡¨¡A§YÀu¥ý§ë¸ê¤É¯Å°ò¦³]¬I¡A¥H½T«O´ä¤f¡BÅK¸ô¡B¾÷³õ¯àº¡¨¬¨È¤Ó¦a°Ï¶T©ö¶qªº¤é¯q¼Wªø¡A½T«O¸Ó¬Ù§@¬°¥_¬ü¦a°Ï¶T©öªù¤áªº»â¾É¦a¦ì¡C­P¤O©ó«Ø¥ß»P¨È¬w¦U°ê®a©M¦a°Ïªºªø´Á©Ê°Ó·~¤Î¤å¤Æªº¨}¦nÃö«Y,§ó¬O§¢¨©º¸°w¹ïBC¬Ù¨î©wªº¥i«ùÄòµo®iªº®Ö¤ß¾Ô²¤¤§¤@¡A°£©M·í¦a½´«kµo®iªº¨È¸ÇªÀ°Ïºò±K¦X§@¡A¥H«P¶i¤å¤Æ¥æ¬y©M²¾¥Áªº¾÷·|¥~¡ABC¬Ù¦b¹ï¥~¦X§@¤è­±ÁÙ¦¨¥ß¤F¬Ùªø¨È¤Ó¶T©ö²z¨Æ·|¡AÂX¤jBC¬Ù¦b¨È¬wªºª¾¦W«×¡A¥H½T«OBC¬Ù¯à°÷¤Î®Éº¡¨¬¨È¤Ó¦a°Ï¨º¨Ç§Ö³t¼Wªøªº¥«³õ¹ï°Ó·~©M§ë¸êªº»Ý¨D¡C

    ±Ä³X¤¤¡A§¢¨©º¸¬Ùªø¤£Â_´£¨ìBC¬ÙªºµØ¸Ç¤H¤f¥e¥þ¬Ù¤H¤fªº10%¡A¡§§Ú­Ì¾Ö¦³¤@­Ó«Ü¿W¯Sªºµø¨¤¡A§Ú­Ì¥i¥H¦¨¬°¤¤°ê©M¥_¬ü¤§¶¡ªº¤å¤Æ¾ô±ç¡C§Ú´£Ä³¤¤°êªº¤j«¬¸ó°ê¥ø·~À³¸Ó§â¥L­ÌªºÁ`³¡±q¬ü°ê¾E¨ì·Å­ôµØ¡C¤@¨Ó¦b³o¸Ì°µ¥Í·N¨S¦³»y¨¥»Ùê¡A¤G¨Ó§@¬°¾ã­Ó¥_¬ü¤j³°¤WÂ÷¨È¬w³Ìªñªº«°¥«¡A·Å­ôµØ¦a²z¦ì¸m¤]«D±`Àu¶V¡C¡¨

    ¥L¯S·N¦b®iÆUùÙ­±Äa¬Eªº¥[®³¤jBC¬Ùù§B¯S¤ý¤l´äªºµe­±¤W¡A«üµÛ¨ì³B³£¬O¥´¦³¡§COSCO¡¨(¤¤°ê»·¬v¹B¿é¶°¹Î)¼ÐÃѪº¶°¸Ë½c°Ý°OªÌ¡G¡§¬Ý¬Ý¹³¤£¹³¤¤°ê¡H(¾B¦í¥[®³¤j°êºX)§A¯à¬Ý¥X³o¬O¤@­Ó¥[®³¤j´ä¤f¶Ü¡H¡¨

    ¨Ó¦Û¤Ó¥­¬v©¼©¤ªºµo®i¼ç¤O

    ¥[®³¤jBC¬Ù¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªº³n¤ì§÷¥X¤f¦a¡A¤ì§÷¥D­n¾P©¹¬ü°ê¡CµM¦Ó¬ü°ê¦Û±qÃzµo¦¸¶U¦M¾÷¤Þ°_©Ð»ù¼É¶^¡Aª½±µ¾É­P¤H­Ì¹ï¦í¦v«Ø¿v¶qªº§ë¸ê¼@´î¡A¤]ªi¤Î¨ì¤F¤ì§÷¶i¤f¶q¡C¹ï¦¹¡A§¢¨©º¸¬Ùªø©Z¨¥BC¬Ùªº½T¨ü¨ì¤F¦¸¶U¦M¾÷ªºª½±µ¼vÅT¡A¦]¦¹¥L­Ì§óÅé·|¨ì¤F·s¿³¥«³õªº­«­n©Ê¡C

    ¡§§Ú­Ì·íµM¤£¯à¥ú¾a¬ü°ê¡A¨Æ¹ê¤W¡A§Ú­Ì¦b§V¤OÂX¤j»P¤é¥»¡B¤¤°ê¡BÁú°ê¡B¦L«×ªº¶T©ö¥÷ÃB¡C¡¨§¢¨©º¸ªí¥Ü¡C

    ¾Ú¤F¸Ñ¡ABC¬Ù¦Û±Ò°Ê¡§¤Ó¥­¬vªù¤á­p¹º¡¨¥H¨Ó¡A¿n·¥¦P¨È¬w°ê®a¶}®i¤@¨t¦C¶T©ö©¹¨Ó¡A¤é¥»¡B¦L«×¡BÁú°ê©M¤¤°ê³£¦b¥L­ÌÀWÁc©¹¨Óªº¦W³æ¤§¤W¡C·í°OªÌ½Ð§¢¨©º¸¬Ùªø¤ñ¸û¤@¤U³o¥|­Ó°ê®a­þ¤@­Ó¹ïBC¬Ù³Ì¬°­«­n®É¡A¥L¯ºµÛ»¡¡G¡§´NBC¬Ù¨Ó»¡¡A¤é¥»¬O§Ú­Ì¨È¬w¦a°Ï³Ì¤jªº¶T©ö¹Ù¦ñ¡A¦Ó¦L«×©MÁú°ê¦b·Å­ôµØ·í¦a¦³«Ü¦h²¾¥Á¡C¦ý§Ú¥i¥HªÖ©w¦a§i¶D§A¡A¤¤°ê¬O§Ú­Ìªá®É¶¡³Ì¦hªº¦a¤è¡C¡¨§¢¨©º¸»{¬°¡A¦b»PBC¬Ùªº¸gÀÙ¦X§@¤è­±¡A¡§¤¤°ê¬O³Ì¦³¼ç¤Oªº¦a°Ï¡I¡¨



[ ¦C¦L¥»­¶ ] ¡i¤j ¤¤ ¤p¡j
±ÀÂ˵¹ªB¤Í¡G
[ECºô­º­¶]
¬ÛÃö¤å³¹:
[ÃöÁäµü: ]
§Ú¨ÓÂIµû:
   
¬d¬Ý¥þ³¡µû½× 
¥Î¤á¦W:
°Î¦W
   
  

¸ê°T§K³dÁn©ú¡G¥»ºô©Ò¦³¤º®e¨Ó¦ÛÅv«Â¾÷ºc¡A¥»ºô¤Oª§¸ê°Tªº¤Î®É©Ê¡B¥þ­±©Ê©M¯u¹ê©Ê¡A¦ý¥»ºô¸ê°T¶È¨Ñ§ë¸êªÌ°Ñ¦Ò¡A¥ô¦ó§ë¸êªÌ¨Ì¾Ú¥»ºô´£¨Ñªº¸ê°T¶i¦æªº¨Mµ¦©Ò§Î¦¨ªº¥þ³¡«áªG¡A¥»ºô¤£©Ó¾á¥ô¦ó³d¥ô¡C

¡@¡i ±MÃDºë¿ï ¡j
¦¸¶U¦M¾÷¤Uªº¤¤°ê¸gÀÙ
¡§EC¥þ²y¼Æ¾ÚÄ_¡¨±MÃD
  [ ³Ì·s±MÃD ] §ó¦h
2008-12-02
2008-12-02
2008-11-04
2008-11-03
¡@¡i ºë¿ïÄæ¥Ø ¡j
  [ ¸g¶T¸ê°Tºë¿ï ]     
¡P¤¤°ê¹êÅé¸gÀÙ©ú¦~±N´_Ĭ
¡P¾÷ºc¹w­pCPI³B©ó¤U¦æÁÍ¶Õ ©ú¦~ªì¥i¯à³qÁY
¡P­¹«~°Ó«~Á{®É»ù¤z¹w¸Ñ°£ «á¨â¤ëCPI©Î§C©ó4%
¡P2009¡G¤¤°ê¸gÀÙ¥´ÅT¡§«O¤K¡¨¦u½Ã¾Ô
¦L°Ó¤H¬°¤¤°ê³fº¦»ùÅw©I
¤¤®õ°ê»Ú¶T©öª«¬y±Ò°Ê
  [ ¶T©ö¸ê°Tºë¿ï ]     
¡P¤¤°ê¥X¤f¥ø·~³WÁ׶ײv­·ÀI»Ý¨D¤W¤É
¡P¼Ú·ù¸gÀÙ¤U·Æ©Î¼vÅT¤¤°ê¥X¤f
¡P¥Î5¦Ü10¦~±´¯Á¥[¤u¶T©öÂ૬·s¸ô
¡P¤¤¤p¥ø¡§½ÕÀY¡¨¤£°µ¥[¤u¶T©ö°µ¤@¯ë¶T©ö
¤T³¡ªù®Ö¬d¥X¤f¦¬µ²¶×
¤p®a¹q¥X¤f¹J®À
  [ ¦æ·~¸ê°Tºë¿ï ]     
¡P¤¤°ê¨T¨®¥X¤f«Xù´µ«e´º´ù¯í
¡P¥¼¨Ó5¦~¥Ûªo¨Ñ¨D¨ÌµMºò±i
¡P¶ø¹B³õÀ]¯S³\°Ó«~§¹¦¨³Æ³f
¡P«e5¤ë¿é¼ÚºÊ±±Ãþ§O¯¼Â´«~»ù®æ¤U­°
¡P¥þ²y¯¼Â´ªA¸Ë¶T©ö¤ÎÁͶÕ
¼Ö²^ºô±ý°ê¤º¡§ºÙÅQ¡¨
¤¤°ê¨T¨®½ñ¶i¼w°ê¡§¦a¹p°}¡¨