­º­¶¡@ºë±mÀW¹D¡G¡@¸ê°T |¡@µû½× | ¥[¶T | ®ü¥~ | °ê¤º | ¯¼Â´ | ©Û°Ó | ¾÷¹q | ª±¨ã | ¥ø·~®w | ±Æ¦æº] | °Ó«° | ¶À­¶ | ¶g¥Z | ½×¾Â
 
·í«e¦ì¸m¡G ­º­¶ > °Ó°Èµû½× > °ªºÝ¾\Ū >¥¿¤å

¡@



    ¥L­Ì¬O¤¤¥~¥æ©¹³Ì­«­nªº¼Ï¯Ã¡A¥L­Ì¤j¦h³£¬O¤¤°ê³q¡C¦b¥L­Ì¬Ý¤¤°êªº²´ùØ¡A¿Ä¦X¤F´¶³q¤H©M°ê®aªºÂù­«µø¨¤¡C

¡@¡@Áú°ê¤j¨Ï ¨¯¥¿©Ó¡@(Shin Jung-seung)

¡@¡@1975¦~2¤ë±q­ºº¸¤j¾Ç¥~»y¨t²¦·~¡A¦P¦~9¤ë¶i¤J¥~°È³¡¡A2008¦~4¤ë¥X¥ô¾nµØ¤j¨Ï¡C

¡@¡@°Ý¡G¤¤°ê³o¤Q´X¦~ªºÅܤơA¤×¨ä¬O©Ó¿ì¶ø¹B¥H¨Ó³o´X¦~ªºÅܤơA±z¦³¦ó·PIJ¡H

¡@¡@µª¡G¥_¨Ê¦¨¥\¥Ó¿ì2008¦~¶ø¹B·|¬O¦b2001¦~¡C·í®É§Ú§@¬°¾nµØ¨ÏÀ]¤½¨Ï»P¤¤°ê¤H¥Á¦@¦P·P¨ü¤F¿E°Ê©M³ß®®¤§±¡¡A¦Ü¤µÁÙ°O¾ÐµS·s¡C¶ø¹B·|¥Ó¿ì¦¨¥\«á¡A¤¤°ê¬F©²¦b«Ø³]¶¯°¶ªº°ê®aÅé¨|³õµ¥¥@¬É¯Å¤ô·ÇªºÄvÁɳõÀ]³]¬I¥H¤Î¦í±J©M°t®M³]¬I¡B§ïµ½¤j®ðÀô¹Òµ¥¦U­Ó¤è­±§@¥X¤F¨t²Î¤Æªº§V¤O¡C

¡@¡@°Ý¡G±z´Á«Ýªº¶ø¹B·|¶}¹õ¦¡·|¬O¤°»ò¼Ëªº©O¡H

¡@¡@µª¡G¬°¤FÁ|¿ì¤@©¡¦¨¥\ªº¶ø¹B·|¡A¦UºØ¶ø¹B·|¬ÛÃö¬¡°Ê³£«D±`­«­n¡A¨ä¤¤¶}¹õ¦¡©MÂI¤õ»ö¦¡¬O¶ø¹B·|³Ìºë±mªº³¡¤À¡C§Ú´Á«Ý¦¹¦¸¥_¨Ê¶ø¹B·|ªº¶}¹õ¦¡©MÂI¤õ»ö¦¡¦b¥R¤À¤Ï¬M¤¤°êªº¾ú¥v©M¤å¤Æªº¦P®É¡AÁÙ¯à°÷¤Ï¬M¤¤°êªºµo®i¤Î±j¤jªº°ê¤O¡A¥Î³Ð·s©Êªº¤è¦¡®i²{¡§¦P¤@­Ó¥@¬É¡B¦P¤@­Ó¹Ú·Q¡¨ªº²z·Q¡C

¡@¡@°Ý¡G¥_¨Ê¶ø¹B·|µ²§ô®É·|¬°¤¤°ê¯d¤U«Ü¦hªF¦è¡A¤ñ¦p¤@¬yªº°ò¦³]¬I¡B¨C­Ó¤¤°ê¤HÃø§Ñªº¦^¾Ðµ¥µ¥¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó«ç¼Ë§Q¥Î³o¨ÇÄ_¶Qªº¦³§Î©MµL§Î¸ê²£¡H

¡@¡@µª¡G1988¦~­ºº¸¶ø¹B·|¤§«á¡A¹ïÁú°ê¤£¤Ó¤F¸Ñªº¥]¬A¤¤°ê¦b¤ºªº«Ü¦h°ê®aªº°ê¥Á¶}©l¤F¸ÑÁú°êªºµo®i±¡ªp©M¤å¤Æ¡C³q¹L¦¹¦¸¥_¨Ê¶ø¹B·|¡A¥@¬É·|¯u¤Á¦a·P¨ü¨ì±U°_ªº¤¤°ê¡CµM«á¬O¹ï¸gÀÙµo®iªº°^Äm¡C³q¹L¶ø¹B·|§â¥@¤Hªº¥Ø¥ú»EµJ¨ì¤¤°ê¡A¹ï¤Þ¶i¥~°ê¸ê¥»¥H¤ÎÂX¤j¤¤°êªº¤º»Ý¡B¥ø·~ªº¥X¤f³£¯à±a¨Ó«Ü¦nªº®ÄªG¡C¥t¥~³q¹L¶ø¹B·|¡A¯à°÷´£°ª¹ïÅé¨|¤å¤ÆªºÃöª`¡A¹ï¤µ«á¤¤°ê¿ï¤â¦b¨ä¥L°ê®aªº¤ñÁɤ]·|±a¨Ó«Ü¤jªºÀ°§U¡C

¡@¡@²üÄõ¤j¨Ï »p¹t±d(Rudolf Bekink)

¡@¡@2008¦~3¤ë¥X¥ô²üÄõ¤ý°ê¾nµØ¤j¨Ï¡A´¿¥ý«á¾á¥ô²üÄõ¤ý°ê¾n¤ñ§Q®É¤j¨Ï©M¾n·ç¨å¤j¨Ï¡C

¡@¡@°Ý¡G±z¤Q¦~«e¨Ó¹L¤¤°ê¡A±z«ç¼Ë¬Ý«Ý¤Q¦~¨Ó¤¤°êµo¥Íªº³o¨ÇÅܤơH

¡@¡@µª¡G§Ú¤Q¦~«e´¿¸g¨Ó¹L¤¤°ê¡A¨ì²{¦b§ÚÁÙ¯à·Q°_¨º®Éªº¥_¨Ê¤½¥æ¨®ªº¼Ë¤l¡C¥_¨Ê¬O¤@­Ó«D±`¦³¬¡¤Oªº«°¥«¡A¥¦¤£Â_¦bµo¥ÍÅܤơC¦h¦~«á·í§Ú¦A¦¸¦^¨ì³o¸Ìªº®É­Ô¡A§Ú¤w¸g§ä¤£¨ì­ì¨Óªº¦Ñ©Ð¤l¤F¡C¤¤°ê¤H¤f²³¦h¡A¦³13»õ¡A¤ñ§Ú­Ì°ê®aªº¤H¤f¦h«Ü¦h¡A²üÄõªºÁ`¤H¤f¬O1600¸U¡C³o¬O¤¤°ê«Ü¦³¤O¶qªº¤@¤è­±¡A¯u¬O¤F¤£°_¡A¦Ó¥B¥_¨Êªº¬¡¤OÅý¤H¦L¶H²`¨è¡C

¡@¡@°Ý¡G²üÄõ¦³«Ü¦hÅé¨|­Ñ¼Ö³¡¡A¦Ó¥B¦³30%ªº²üÄõ¤H³£¦Ü¤Ö°Ñ¥[¤@­ÓÅé¨|­Ñ¼Ö³¡¡A¯à§_½Ð±z¶i¤@¨B¤¶²Ð¡H

¡@¡@µª¡G³o¬O§Ú­ÌªÀ·|Åé¨îªº¤@³¡¤À¡A§Ú­Ì¦³«Ü¦hÅé¨|­Ñ¼Ö³¡¡A¯A¨¬¦U­ÓÅé¨|¶µ¥Ø¡A¦Ó¤£¶È¶È¬O¨¬²y­Ñ¼Ö³¡¡AÁÙ¦³«Ü¦h¨ä¥L¶µ¥Øªº­Ñ¼Ö³¡¡AÁöµM³o¨Ç­Ñ¼Ö³¡¦b¤¤°êÁÙ¤£¤Ó¬°¤H©Òª¾¡C­Ñ¼Ö³¡¬O­Ó«Ü¦nªº¨î«×¡A¥¦¨Ï±o¤H­Ì¦³¾÷·|¥i¥H»E¦b¤@°_¡A¥¦¬O«Ø¥ß¦b¦ÛÄ@°Ñ¥[ªº°ò¦¤Wªº¡C·íµM¨¬²y­Ñ¼Ö³¡ªº°Ó·~¦â±m¤ñ¸û¿@¡A¥þ¼Ú¬w¥]¬A²üÄõ³£¬O³o¼Ë¡A¦ý§Ú­Ì¨ä¥L¤j¶qªºÅé¨|­Ñ¼Ö³¡³£¬O«Ø¥ß¦b¦ÛÄ@°Ñ¥[ªº°ò¦¤Wªº¡A¨S¦³¤°»ò°Ó·~¦â±m¡A´N¬O¤H­Ì»E¦b¤@°_¹L¶g¥½ªº¦n¥h³B¡C

¡@¡@°Ý¡G±z¦Û¤v°Ñ¥[¹L¤°»òÅé¨|­Ñ¼Ö³¡»ò¡H

¡@¡@µª¡G¥Ø«e¬°¤î¡A§Úªº¹B°Ê´N¬O¨C¤Ñ¨B¦æ¨ì¿ì¤½«Ç¡A©ÎªÌ¬O¦b°·¨­©Ð°µ¾¹±ñ¹B°Ê¡C§Ú«Ü³ßÅw¦b¥_¨ÊÃM¦Û¦æ¨®¡A¦b¥_¨ÊÃM¨®¼Ö½ìµL½a¡A§A¥i¥H¦n¦n¬Ý¬Ý³o­Ó«°¥«¡C§Ú¤]«ØÄ³§Ú©Ò¦³¨Ó¥_¨ÊªºªB¤Í­Ì¯à¦b¥_¨ÊÃM¨®³}¤@³}¡A³o¼Ë«Ü¤è«K¡A¦Ó¥B¤£·|­±Á{°ô¨®ªº°ÝÃD¡A³o¯u¬O¤@¤j¼Ö½ì¡C¥_¨Êªº¸ô«Ü¥­©Z¡A³o¬O¤@­Ó«Ü¤jªºÀuÂI¡A§Aª¾¹D²üÄõªº¦a¶Õ«Ü¤Ö¦³³o»ò¥­©Zªº¡A³oÅý¦Û¦æ¨®ÃM°_¨Ó®e©ö¦h¤F¡A§Ú¤£¤Ó³ßÅw¦b¤s¸ô¤WÃM¨®¡C

¡@¡@°Ý¡G°£¤F¦Û¦æ¨®©M¨¬²y¡A±zÁÙ·Ç³ÆÆ[¬Ý¤°»ò¤ñÁÉ¡H

¡@¡@µª¡G§Ú·|©M§Ú­ÌÁ`²z¤@°_¬Ý¨FÅy±Æ²y¡A¦ýÁÙ±o¬ÝÁ`²zªº¤éµ{«ç»ò¦w±Æ¤F¡C¦Ó¥B§ÚÁÙ¬O«Ü§Æ±æÆ[¬Ý¨¬²y¨MÁÉ¡A«Ü§Æ±æ§Ú­Ì°ê®a¶¤¯à¶i¤J8¤ë23¤éªº¨MÁÉ¡C§Ú¤]®¼·Q¬Ý¥â¥ã²yÁɪº¡C¥]¬A¥â¥ã²y¤ñÁɦb¤ºªº«Ü¦h¶µ¥Ø¤¤°ê³£«Ü±j¡A§Ú«Ü·Q¬Ý¬Ý³o¦¸¤¤°ê¬O¤£¬O¯à©M¬ü°ê¨ú±o¦P¼Ë¦hªºª÷µP¡A§Aª¾¹D¡A¨C©¡¶ø¹B·|¥D¿ì°ê³£ªí²{±o«Ü¤£¿ù¡A§Ú«Ü´Á«Ý¤¤°ê³o¦¸¦³¤@­Ó­¸ÅD¡C

¡@¡@¤é¥»¤½¨Ï ¹D©|¤W¥v(Hisashi Michigami)

¡@¡@²¦·~¤_ªF¨Ê¤j¾Çªk¾Ç³¡¡A«á¶i¤J¤é¥»¥~°È¬Ù¤u§@¡C´¿±`¾nÁú°ê©M¤é¤º¥Ë¡C

¡@¡@°Ý¡G1964¦~ªF¨ÊÁ|¿ì¶ø¹B·|ªº®É­Ô¡A¤é¥»­è­è±q¾Ôª§¤¤«ì´_¹L¨Ó¡C·í®ÉªF¨Ê¦bÄw³Æ©MÁ|¿ì¶ø¹B·|ªº¹Lµ{¤¤¡A¤H­Ì¬O¤@­Ó¤°»ò¼Ëªººë¯«ª¬ºA¡H±z¦³¨ì²{³õÆ[¬Ý¤ñÁÉ»ò¡HÁÙ°O±o·í®Éªº±¡´º»ò¡H

¡@¡@µª¡G¬Oªº¡A¨È¬w¦³¤T¦¸Á|¿ì¶ø¹B·|ªº¾÷·|¡A¨C¤@­Ó¥D¿ì°ê®a·í®É³£¬O³B¦b¸gÀÙ¹ê¤O§Ö³tµo®iªº®É´Á¡A¦Ó¨C¦¸ªº¶¡¹j­è¦n³£¬O20¦~¥ª¥k¡A¬O­Ó¦³½ìªº¥©¦X¡C

¡@¡@1964¦~¡AªF¨Ê¶ø¹B·|ªº®É­Ô¡A¤é¥»¤H¹ï¦Û¤vÁÙ¤£¤Ó¦³«H¤ß¡A»{¬°¦Û¤vÁÙ¤£¬O¯S§O´I¸Î¡A¥B±aµÛ¤G¾Ô¾Ô±Ñ°ê³o¼Ë¤@­Ó¾ú¥v¡C¦ý¬O¦]¬°¶ø¹B¡A¤é¥»¤@¤U¦¨¬°¥@¬ÉÆf¥Øªº¤¤¤ß¡C´N¬O±q¨º®É°_¡A¤é¥»¤H¶}©lµ¹¦Û¤v«Ø¥ß¤F«H¤ß¡AÀH¤§¸gÀÙµo®i¤]¹F¨ì¤F¤@­Ó°ª«×¡C

¡@¡@»¡¨ìªF¨Ê¶ø¹B·|¡A¥¦±a¨Ó¤F¨â­ÓÅܤơA­º¥ý¡A¦bÁ|¿ì«e¤é¥»°ê¥Á¥i¯à¹ï¦Û¤v¤£¬O«Ü¦³«H¤ß¡A¦ý¬O¨ì¶ø¹Bµ²§ô«á¡A¤j®a¤w¸g¦³¤F¡§¤é¥»¤]¥i¥H°µ±o¨ì¡¨³o¼Ëªº«H¤ß¡C

¡@¡@²Ä¤G­ÓÅܤƴN¬O¤é¥»ªº°ê¥Áªº¤ß¬É©Mµø³¥³£Åܱo¼sÁï¤F¡C¤ñ¦p»¡¦b¬°¹B°Ê­û¥[ªoªº®É­Ô¡A¤H­Ì¶}©l¦³·NÃѦa¤£¶È¬°¦Û¤v°ê®aªº¿ï¤â¹ª´x¥s¦n¡A¹ïÄvª§¹ï¤â¤]¯u¸Û¦a³ø¥H´xÁn¡C§Úı±o³o¬O¤é¥»¤H°ê»Ú¤Æªº¤@­Ó«Ü­«­nªº¼Ð»x¡C

¡@¡@°Ý¡G¤é¥»²{¦b§¹µ½ªºÅé¨|±Ð¨|Åé¨t´N¬O±q1964¦~ªº¶ø¹B·|¶}©lªº¡A¥¦­Ì¦³­þ¨Ç¯S¦â¡H

¡@¡@µª¡G¤é¥»¤£½×¤p¾ÇÁÙ¬O¤¤¾Ç¡AÅé¨|¹B°Ê³£¶}®i±o«Ü¼ö¯P¡C¤é¥»ªº¤pªB¤Í¦pªG³Q°Ý¨ì¾Ç²ß©MÅé¨|­þ­Ó§ó­«­n¡A¤@¥b¥H¤Wªº«Ä¤l³£·|»{¬°Åé¨|§ó­«­n¡C§Ú¦ô­p¤¤°êªºµ´¤j¦h¼Æ¤pªB¤Í³£·|»{¬°¾Ç²ß¬O§ó­«­nªº¨Æ¡A³o¬O¤¤¤é¤§¶¡ªº®t§O¡C

¡@¡@¤p¾Ç¡B¤¤¾Ç³£¦³¡§ªÀ¹Î¬¡°Ê¡¨¡A¤j®aµ²§ô¤@¤Ñªº½Òµ{¾Ç²ß¤§«á¡A·|¶}©l³oºØªÀ¹Î¥Í¬¡¡C§Ú°O±o¤p¾Ç¨C¤Ñ¤W§¹½Ò¤§«á´N·|¥h¥´´Î²y¡A¤]·|°Ñ¥[¶]¨B³o¤@Ãþªº¥Ð®|¹B°Ê¡C³o¨Ç¬¡°ÊÅé²{¥X¤é¥»Åé¨|±Ð¨|¤@­Ó«Ü­«­nªº¯SÂI¡A´N¬OÅý¨C­Ó¤H¾Ç·|¤F­«µø¡§¹Î¶¤¨ó§@¡¨¡C©M­Ó¤Hªº¤Ñ¤~¬Û¤ñ¡AÁÙ¬O¹Î¶¤¨ó§@ªº¤O¶q§ó±j¤j¡C

¡@¡@¤é¥»ªºÅé¨|¹ï¸gÀÙµo®iªº§@¥Î²Ä¤@­Ó´N¬O­è¤~´£¨ìªº¡§¹Îµ²©Ê¡¨¡A¨C­Ó¤H³£Áp¦X°_¨Ó¡A¤£¥u¦Ò¼{¦Û¤v­Ó¤H¡A¦Ó¥B¦Ò¼{©Ò¦³¤u§@¤H­ûªº±¡ªp¡F²Ä¤G­Ó§@¥Î´N¬O¯S§O¯à¦Y­W¡A¦Ó¥Bµ´¤£©ñ±ó¡A¤@ª½§V¤O¨ì³Ì«á¤@¨è¡A§Ú·Q±qÅé¨|¤¤±o¨ìªº³oºØºë¯«¡A¤]¶Ç»¼¨ì¤F¤H­Ìªº¤u§@¤¤¡C

¡@¡@°Ý¡G¤é¥»¦³«Ü¦h¥HÅé¨|¬°¥DÃDªº°Êº©©M¼vµø§@«~¡C½Ð±z¬°§Ú­Ì²³æ¤¶²Ð¤@¨Ç§@«~¦n»ò¡H

¡@¡@µª¡G³o¨Ç§@«~½T¹ê«Ü¦h¡A»¡¨ì¦b¤¤°ê³Ì¦³¼vÅT¤Oªº¡A¤ñ¦p»¡¡mºô²y¤ý¤l¡n¡AÁÙ¦³¡mÄéÄx°ª¤â¡n¡A¦¹¥~ÁÙ¦³¨¬²y¥DÃDªº¡m¤Ñ¨Ï¤§Ál¡n¡C

 [1] [2] [3]

[ ¦C¦L¥»­¶ ] ¡i¤j ¤¤ ¤p¡j
±ÀÂ˵¹ªB¤Í¡G
[ECºô­º­¶]
¬ÛÃö¤å³¹:
[ÃöÁäµü: ]
§Ú¨ÓÂIµû:
   
¬d¬Ý¥þ³¡µû½× 
¥Î¤á¦W:
°Î¦W
   
  

¸ê°T§K³dÁn©ú¡G¥»ºô©Ò¦³¤º®e¨Ó¦ÛÅv«Â¾÷ºc¡A¥»ºô¤Oª§¸ê°Tªº¤Î®É©Ê¡B¥þ­±©Ê©M¯u¹ê©Ê¡A¦ý¥»ºô¸ê°T¶È¨Ñ§ë¸êªÌ°Ñ¦Ò¡A¥ô¦ó§ë¸êªÌ¨Ì¾Ú¥»ºô´£¨Ñªº¸ê°T¶i¦æªº¨Mµ¦©Ò§Î¦¨ªº¥þ³¡«áªG¡A¥»ºô¤£©Ó¾á¥ô¦ó³d¥ô¡C

¡@¡i ±MÃDºë¿ï ¡j
08¤¤¬î¤ë»æªº"¾ã®e®É¥N"
¯¼Â´ÀW¹D--»EµJ¥X¤f°hµ|
  [ ³Ì·s±MÃD ] §ó¦h
2008-11-04
2008-11-03
2008-10-17
2008-10-14
¡@¡i ºë¿ïÄæ¥Ø ¡j
  [ ¸g¶T¸ê°Tºë¿ï ]     
¡P¡§¯è¶T³q¡¨¨t²Î¶}³q¹ï»O´ä¤f¶T©öª¬ºA¬d¸ßªA°È
¡P2009¥¡µø©Û¼Ðª÷¿Ä«OÀI¥ø·~¤¤¼ÐÃB«×©M¼Æ¶qÂX¤j
¡P¥¡µø2009¦~¶Àª÷¸ê·½¼s§i©Û¼Ð ¨Êº­ÁJĬ±Æ¦W«e¥|
¡P¥¡µø09¦~¶Àª÷¸ê·½¼s§iÁ`ÃB¦P¤ñ¼W15.3%
¦L°Ó¤H¬°¤¤°ê³fº¦»ùÅw©I
¤¤®õ°ê»Ú¶T©öª«¬y±Ò°Ê
  [ ¶T©ö¸ê°Tºë¿ï ]     
¡P¤¤°ê¥X¤f¥ø·~³WÁ׶ײv­·ÀI»Ý¨D¤W¤É
¡P¼Ú·ù¸gÀÙ¤U·Æ©Î¼vÅT¤¤°ê¥X¤f
¡P¥Î5¦Ü10¦~±´¯Á¥[¤u¶T©öÂ૬·s¸ô
¡P¤¤¤p¥ø¡§½ÕÀY¡¨¤£°µ¥[¤u¶T©ö°µ¤@¯ë¶T©ö
¤T³¡ªù®Ö¬d¥X¤f¦¬µ²¶×
¤p®a¹q¥X¤f¹J®À
  [ ¦æ·~¸ê°Tºë¿ï ]     
¡P¤¤°ê¨T¨®¥X¤f«Xù´µ«e´º´ù¯í
¡P¥¼¨Ó5¦~¥Ûªo¨Ñ¨D¨ÌµMºò±i
¡P¶ø¹B³õÀ]¯S³\°Ó«~§¹¦¨³Æ³f
¡P«e5¤ë¿é¼ÚºÊ±±Ãþ§O¯¼Â´«~»ù®æ¤U­°
¡P¥þ²y¯¼Â´ªA¸Ë¶T©ö¤ÎÁͶÕ
¼Ö²^ºô±ý°ê¤º¡§ºÙÅQ¡¨
¤¤°ê¨T¨®½ñ¶i¼w°ê¡§¦a¹p°}¡¨